Dans le troisième épisode, nous faisons la connaissance de Sammie (Helen Dallimore), qui aime profondément son mari Matt (John Leary), avec qui elle a maintenant un fils de 12 ans, Hughie. Mais dans cette incroyable histoire vraie de 2005, l'amour de Sammie pour son mari est mis à l'épreuve pendant sa grossesse par la peur panique des aiguilles de Matt. Lorsque Sammie doit subir une amniocentèse (un examen qui consiste à prélever du liquide amniotique à l'aide d'une énorme aiguille), Matt prend la décision discutable qu'il est de son devoir de mari d'assister à cette délicate procédure. Et malgré les supplications de Sammie pour qu'il ne vienne pas, cette décision discutable ne tarde pas à dégénérer en un véritable chaos. Un chaos qui le conduit à un accident quasi mortel et à une consultation chez le chirurgien esthétique. Ce qui, bien sûr, signifie encore plus d'aiguilles. Des tonnes d'aiguilles. Pauvre Matt ? Pauvre Sammie.