Missy fait une découverte traumatisante concernant Nana Booth et, craignant que les services sociaux ne placent Hayley en famille d'accueil, elle garde le secret jusqu'à ce qu'elle soit contrainte de demander de l'argent à Emma. De son côté, Nas a le cœur brisé lorsque sa relation avec Lila commence à battre de l'aile. Kaneez, prise dans une dispute entre Simone et Missy, réalise qu'elle doit alerter Mandy au sujet des filles Booth.