Aubrey et Bristol achètent une maison de ville sur deux étages avec un plan classique et de très hauts plafonds. Le duo offre à l'espace une métamorphose glamour et moderne, avec notamment une cheminée sublimée par des carreaux du sol au plafond, un escalier condamné transformé en œuvre d'art contemporaine et un bar à vin sur mesure attenant à la cuisine.