N'ayant pas de quoi payer leur repas, Chifusa et Kaede sont contraintes de devenir plongeuses par Oiso, le propriétaire du restaurant. Alors qu'Oiso se lamente de ne pas pouvoir plonger correctement à cause de sa forte poitrine, son assistante, Mizuki, est attaquée par une pieuvre géante qui sème la terreur au village depuis des années. Le lendemain, tandis que tout le monde part à la chasse à la pieuvre, Oiso est capturée en sauvant Kaede. Chifusa plonge alors à son secours. La pieuvre se servant d'Oiso comme bouclier, Chifusa utilise la technique du Flux Mammaire pour l'attaquer sans blesser Oiso, absorbant ses seins au passage. La pieuvre attaque Chifusa avant qu'elle ne puisse remonter à la surface. Oiso profite de sa liberté retrouvée pour tuer la pieuvre et remercie Chifusa en lui attribuant le mérite de son exploit.