Le procès se poursuit avec les témoignages clés des amis, collègues et proches de Carla et Simon. Tous sont soumis à un contre-interrogatoire rigoureux de la part de la défense et de l'accusation. À mesure que les détails de l'histoire personnelle de Simon et Carla et de leurs comportements passés douteux se dévoilent, les jurés commencent à mieux comprendre les raisons de leur séparation et la nature de leur relation au moment du décès de Carla. Simon parviendra-t-il à rester impassible face à l'accumulation de témoignages poignants ? 29.