L'équipe du SWAT lutte pour maintenir l'ordre à la veille du festival de la fierté LGBTQ de Los Angeles, après qu'un crime haineux a déclenché une vague de colère et de nouvelles violences. Chris, inquiète pour les membres de la communauté LGBTQ qui réclament justice, retrouve JP, le fils gay dont elle était séparée, lors du festival. Street craint que sa mère ne retourne en prison pour ne pas s'être présentée à son agent de probation, et Deacon reçoit des nouvelles médicales inattendues concernant sa fille nouveau-née.