Chaque année, la photo de classe de Hank correspond parfaitement à son bulletin scolaire : les deux sont catastrophiques. Mais cette année, Hank tient absolument à ce que sa photo soit parfaite… jusqu'à ce que McKelty la gâche avec une fontaine de soda. Hank réussira-t-il à se nettoyer et à se remettre en place devant l'objectif avant le départ du photographe ? Et Emily obtiendra-t-elle sa place à l'Institut d'Excellence Scientifique sans que ses parents ne mettent tout en péril ?