Le salon des études supérieures arrive à Whitlock, et Sarika propose un marché à Jack : s’il l’aide à entrer à Harvard, elle fera parvenir son livre à sa tante éditrice. Pendant ce temps, Stef se prépare à recevoir la visite d'une conquête d'un soir, Helen postule à l'université et Durbin tente de consolider son héritage. Fin de saison.