Le jour de l'anniversaire d'Ally, trois histoires parallèles révèlent les répercussions de la soirée de Bridgette. Se sentant délaissée par son mari, Ally se lance dans une quête pour obtenir un sac Birkin rare. Ida s'occupe des enfants d'Ally pendant qu'elle tente de garder le contact avec sa propre fille aux Samoa. Elsie et Mindy doivent reporter leur propre fête d'anniversaire lorsqu'Ally leur fait une demande spéciale pendant leur soirée de congé.