Pendant ce temps, les docteurs Park, Reznick et Allen soignent un adolescent atteint du syndrome de Gardner dont les antécédents chirurgicaux compromettent l'issue de son opération actuelle. 120. En route pour leur escapade prénatale, Lea et Shaun reçoivent une leçon de parentalité expresse lorsqu'ils se précipitent pour secourir un chien blessé.