Les docteurs Shaun Murphy et Morgan Reznick doivent gérer deux frères qui marchandent entre la vie et la mort. Pendant ce temps, l'amie du docteur Claire Brown, atteinte d'un cancer en phase terminale, lui demande quelque chose qu'elle ne pense pas pouvoir lui accorder ; et le docteur Aaron Glassman subit les effets secondaires de son traitement. 41.