Dans le cadre du programme humanitaire international de l'hôpital St. Bonaventure, l'équipe prend en charge le cas d'un jeune garçon congolais atteint de graves malformations cardiaques congénitales. Le Dr Neil Melendez a des doutes quant à la sécurité de l'intervention, tandis que le Dr Shaun Murphy cherche la meilleure solution. Parallèlement, sa dernière rencontre avec sa voisine Lea le perturbe. 25.