Howard est déterminé à devenir un écrivain reconnu, espérant ainsi séduire Mme Gideon. Cependant, lorsque le célèbre éditeur Hamilton Cork arrive au Zoo-Univers, il décide de publier les écrits de Vince mettant en scène un personnage rose bonbon nommé Charlie. Pendant ce temps, Bob Fossil a lancé un nouveau programme de reproduction pour les pandas.