Lorsque Dana, Saara et Oncle Ravi font du karting ensemble, Dana apprend des techniques utiles d'un Stygimoloch voisin pour les aider lors de leurs courses. Dana réalise l'expérience dinosaure n° 624 : Pourquoi le bébé Brachiosaure mange-t-il autant ? Pendant ce temps, Saara doit faire face à son tout premier bouton sur le visage, un signe précoce de croissance.