Peu avant une rencontre avec les Hamady, Klaus Schiller est arrêté. Toni soupçonne Vince d'être impliqué dans l'échec de l'accord, mais Vince parvient à le rassurer et lui suggère une solution pour régler le problème de la cocaïne avant que les Cthulhus ne prennent le contrôle de Neukölln. Par gratitude, Toni présente Vince au chef énigmatique de la famille.