Jasper se cogne sans cesse la tête dans le noir, alors Emma lui donne une lampe torche « mais elle ne fonctionne que dans le noir ». Jasper part à la recherche d'un endroit sombre, mais il laisse tomber accidentellement sa lampe torche dans une bouche d'égout. S'ensuit une course-poursuite palpitante dans ce monde souterrain qu'il découvre. Jasper finit par repêcher sa lampe torche dans la mer, dans le port, à l'aide d'une épuisette.