Dernière étape de la tournée de Jonah : Austin, au Texas. Sa ville préférée des États-Unis. Jonah découvre une facette inattendue du slogan populaire « Keep Austin Weird » (Gardez Austin bizarre). Mais un voyage à Austin ne serait pas complet sans un bon barbecue, une séance de tir et une virée avec des bandes de motards. Tous les chemins ont mené Jonah à ça… 107.