Kristen rêve de voir ses enfants grandir dans une petite ville comme elle, mais, famille militaire, ils déménagent constamment. Maintenant que Kelvin, son mari, approche de la retraite, ils ont décidé de se poser pour que leurs jeunes enfants aient un foyer. Leur budget est de 250 000 $, alors Ben et Erin leur présentent deux maisons idéales pour une famille : une grande et charmante demeure ancienne, et une maison de style Craftsman pleine de caractère, moins chère mais nécessitant plus de travaux. Ben et Erin créent la maison familiale parfaite, avec un coin bureau, une aire de jeux et une superbe cuisine neuve dotée d’un plan de travail original en forme de piste de bowling. 331.