Marshall et Courtney commencent à expérimenter tandis que Kate se rapproche de Lynda. 302. Tara se met en quête d'un nouveau thérapeute tandis que Max a du mal à accepter la liaison de Buck. Marshall et Courtney franchissent une nouvelle étape dans leur relation. Tara et Max désapprouvent l'amitié de Kate avec Lynda. Charmaine annonce une grande nouvelle à la famille : une nouvelle personnalité alternative est née.