Tara décide d'entrer dans un établissement spécialisé dans la dissociation. Elle y rencontre un nouveau médecin, le Dr Holden, un expert charismatique, qui l'encourage à retrouver ses souvenirs perdus. L'établissement propose également des groupes de soutien pour les proches, mais Max est méfiant. Alors que Tara s'efforce de comprendre son passé, ses personnalités alternatives refusent de laisser la vérité éclater, et Max réalise qu'il devra être plus fort que jamais pour aider Tara à franchir une nouvelle étape dans sa guérison.