Victoria emmène les femmes aux magnifiques îles Whitsundays pour quelques jours de détente. Mais est-ce vraiment de la détente ou plutôt de la rivalité et des émeutes ? Mystère. Dînant à la belle étoile, Nicole s'interroge sur le véganisme d'AthenaX, notamment à cause de son bracelet en ivoire. La conversation dérive naturellement vers les joies du sexe, et Lisa, mal à l'aise, avoue que ça fait longtemps qu'elle et David n'ont pas fait l'amour. À bord d'un super yacht de plusieurs millions de dollars, tout n'est pas rose : les filles se disputent pour savoir qui partagera l'espace avec qui et qui refusera de partager avec les ronfleurs. Krissy et Victoria font sensation en paddle, tandis qu'AthenaX et Melissa ont une conversation à cœur ouvert au sujet des complexes physiques de Melissa. AthenaX met Melissa en garde contre Victoria, qu'elle a entendue traiter Melissa d'« anorexique ». Mais est-ce vraiment le cas ? En faisant de la plongée avec tuba avec Nicole et Matty, Lisa se retrouve prise dans un courant de retour, et comme personne ne vient à son secours, elle entre dans une colère noire.