Camille recherche des indices lors des funérailles et de la veillée funèbre de la dernière victime de Wind Gap et se dispute avec sa mère au sujet de sa présence en ville. Richard trouve une méthode surprenante pour dresser le profil du meurtrier. Camille rend visite à un jeune garçon, issu d'un milieu ouvrier, qui affirme avoir été témoin de l'enlèvement, et confronte le chef Vickery.