Un avion touristique s'écrase peu après son décollage d'un pavillon de pêche isolé, tuant plusieurs passagers. L'analyse des débris révèle que ni la cellule ni le moteur ne sont à l'origine de l'accident. L'équipe d'intervention doit alors enquêter sur les bruits étranges décrits par les survivants durant les dernières minutes du vol et déterminer minutieusement si l'avion était en surcharge. 241.