Josh examine la pertinence d'une nomination pendant une interruption de session parlementaire tout en essayant de convaincre un vieil ami de patienter concernant le processus de nomination des juges de la Cour d'appel du sixième circuit et de maintenir sa candidature. C.J. interprète complètement mal les intentions de Ben. Donna retrouve Ryan, qui a déserté ; un poste se libère à la Cour suprême ; afin de redorer l'image d'Abbey auprès de la presse, C.J. lui propose de tourner un message d'intérêt public avec les Muppets, ce qui inspire Ellie à prendre la parole devant les médias pour défendre la recherche scientifique, indépendante de toute influence politique.