C'est le début de la semaine des beaux-parents, et une remarque maladroite fait pleurer la mère d'une des épouses lors de la visite de la famille. De plus, un tout nouveau couple rejoint l'expérience ! Espérant trouver le conte de fées de ses rêves, une nouvelle mariée est à la recherche de son prince charmant – mais ses efforts pour la séduire seront-ils couronnés de succès ?