Le temps étant compté, les courtiers se démènent pour conclure des ventes de dernière minute afin de consolider leur partenariat. Chelsea et Victoria tentent tour à tour de vendre le manoir d'un vieil homme qui souhaite continuer à y vivre. Amir rencontre un linebacker commotionné qui ne se souvient même plus de son nom, tandis que Baxter vend à un type dont la copine est une profiteuse, et Andrew tente sa chance avec les millionnaires du loto. 51.