Squeeks est toute excitée car aujourd'hui, elle a invité ses amis à une fête de la piscine dans les bois ! Arrivés dans les bois, maillots de bain enfilés et jouets de piscine prêts, la bande découvre un gros problème : la flaque a disparu ! Squeeks est inconsolable, elle tenait vraiment à organiser cette fête. Où est passée la flaque ?