Nature Cat et ses amis sont prêts à affronter Ronald lors de leur match de championnat du monde de volley-ball à cinq joueurs ! Ils s'entraînent depuis une semaine et sont fin prêts ! Il n'y a qu'un seul problème : leur cinquième joueur, Herbert le bernard-l'ermite, a un petit souci de coquille. La sienne est trop petite et il ne peut pas jouer au volley sans. Nature Cat et sa bande trouveront-ils la coquille parfaite pour protéger le petit ventre de crabe d'Herbert à temps pour le match ? Ou devront-ils déclarer forfait, faisant de Ronald le champion ?