Une journée de patinage sur glace, pourtant prometteuse, prend une tournure inattendue lorsque la tasse à chocolat chaud préférée de Nature Cat se brise mystérieusement. Mais attendez ! La tasse à insectes préférée de Ronald se casse elle aussi. Qui aurait l'idée de casser non pas une, mais DEUX tasses ? Hal est persuadé qu'un casseur de tasses rôde dans les parages ! La bande retrouvera-t-elle le Casseur de Tasses ? Ou Ronald et Nature Cat ne pourront-ils plus jamais savourer un chocolat chaud par temps froid ?