Il y a juste une chose qu'ils n'avaient pas prévue : Nature Cat qui s'endort ! 32. C'est la Journée de la Terre aujourd'hui ! Hourra ! Pour fêter ça, Chat Nature, Squeeks, Daisy et Hal partent en randonnée sur la colline aux Papillons. Mais ils n'iront pas bien loin car ils ne cessent de rencontrer des sacs en plastique emportés par le vent. En y regardant de plus près, ils s'aperçoivent que ces sacs proviennent d'un supermarché du coin.