Après que Kimiko ait accidentellement brisé l'Écaille Mosaïque, elle cache les morceaux dans la chambre de Clay. Le lendemain, Clay commence à se comporter étrangement… et devient incontrôlable. Il s'avère que l'Écaille Mosaïque servait à contenir un esprit malicieux nommé Sabeeny, un perce-oreille qui a pris possession du Dragon de la Terre. Si Sabeeny trouve les Ailes du Monarque, le Shen-Gong-Wu jumeau de l'Écaille, et les combine avec cette dernière, il n'aura plus besoin d'hôte ! Le perce-oreille deviendra invincible ! Les Guerriers parviendront-ils à arrêter Sabeeny ?