Le 16 mai 1984, Andy Kaufman, humoriste au talent unique, décédait d'une forme rare de cancer du poumon à seulement 35 ans. Célèbre pour ses numéros excentriques sur scène et ses sketches humoristiques dans l'émission télévisée « Saturday Night Live », il avait acquis une renommée internationale grâce à son rôle de « Latka », le mécanicien loufoque de la sitcom « Taxi » des années 70. Maître de l'invention, il avait confié à ses amis son intention de simuler sa mort, ce qui avait amené certains à croire qu'il n'était pas mort. Dans cet épisode, le Dr Michael Hunter, médecin légiste et expert en pathologie médico-légale, examine les antécédents médicaux d'Andy Kaufman afin de découvrir les causes du décès prématuré de ce phénomène comique.