Certaines épaves devraient-elles rester à la casse ? Peut-être, mais la plupart des voitures méritent une seconde chance. Dans cet épisode de Roadkill, Finnegan et Newbern redonnent vie à une Chevy Bel Air de 1957 sortie de la casse après plus de 30 ans. Avec l'aide de Flying Sparks Garage, ils installent un V8 small-block et une boîte Turbo 350 pour remettre la voiture sur la route pour un road trip cahoteux jusqu'à son point de départ. 114.