Holden et Jeff redoublent d'efforts pour en savoir plus sur Edgar Abbott et font une découverte inattendue. Willa se tourne vers Luke pour comprendre ce qui se passe avec Holden, ce qui plonge ce dernier dans un dilemme. Charlie commence à saisir le danger que représente Diego et a une confrontation tendue avec un ennemi surprenant. Pendant ce temps, Diane et Tom se demandent comment poursuivre leur travail pour l'agent Borden. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions à Hollow Sky, Yellow Jacket rend visite au pasteur Ian.