Holden est déterminé à en savoir plus sur l'homme mystérieux qui le traque et fait équipe avec un ancien adversaire devenu un allié improbable. Les Matthews sont perturbés par les apparitions répétées de Jeff, qu'ils tiennent pour responsable de l'accident de Holden. Luke a toujours du mal à trouver sa place au sein de la famille, maintenant que Holden est de retour.