Dans cet épisode, Jeremy Clarkson prend le volant du Volkswagen Amarok, Richard Hammond celui du Ford Ranger et James May celui du Mercedes Classe X. Ensemble, ils tentent de déterminer le meilleur pick-up européen de nouvelle génération à travers une série de tests inspirés de la vie dans les pays en développement. Dans cette même émission, Jeremy se rend à l'Eboladrome pour tester la Jaguar XE Project 8, une voiture gonflée à bloc et développant près de 600 chevaux.