Jeremy Clarkson décide de réaliser une de ces vidéos de dérapage de voiture à la Ken Block, très populaires sur Internet, avec une vieille Subaru et une étendue de terres agricoles anglaises. Ses efforts sont rapidement réduits à néant par Richard Hammond et James May, présents sous le chapiteau du studio pour dévoiler des images embarrassantes des coulisses. Dans cet épisode également, May fait un rare voyage sur la piste d'essai d'Eboladrome pour tester la minuscule Volkswagen Up! GTI, tandis que Richard Hammond est à Dubaï, fouillant dans sa boîte à outils de machines et en ressortant un incroyable véhicule chenillé à grande vitesse appelé le Ripsaw. De plus, Celebrity Face Off part à la recherche de la personne la plus rapide du monde ayant connu un échec dans une carrière musicale, alors que Dominic Cooper, star de Preacher, affronte l'humoriste Bill Bailey.