Dans le même esprit que « Milo fait un effort supplémentaire », Milo et Zack tentent de survivre à la loi de Murphy en arrivant à l'école par une froide journée d'hiver, tandis que Bradley et Melissa parient sur leur capacité à arriver à l'heure. Pendant ce temps, Cavendish et Dakota sont convoqués devant le Conseil du Temps pour leurs échecs répétés, ce qui entraîne leur renvoi et la révocation de leur pouvoir de voyager dans le temps.