Ted décide de se lancer et de croquer la vie à pleines dents. Mais alors que ses plans les mieux conçus tombent à l'eau, son pari est-il voué à se transformer en échec ? Ben accepte d'aller au cinéma avec Emma, ​​mais demande à Nathan et Coby de les rejoindre pour que la soirée ne ressemble pas à un rendez-vous ; cependant, le comportement déplorable de Coby au cinéma et ses pitreries embarrassantes poussent Ben à les mettre à la porte. Désormais seuls, Ben et Emma succomberont-ils enfin à leurs sentiments naissants ? Pendant ce temps, Dave a du mal à se lancer et à accepter son frère Matt. 217.