En achetant leur première maison ensemble, Dennis et Marie pensaient avoir trouvé la maison de leurs rêves. Avec trois enfants plus tard, ils se sentent à l'étroit et ont besoin d'une propriété plus grande, adaptée à leur mode de vie. Jonathan imagine un projet de décoration qui promet de sublimer la maison, et Marie opte pour une solution radicale afin de se débarrasser d'un vieux fauteuil qui fait débat. Pendant ce temps, Drew leur donne un conseil qui s'avérera très rentable.