Deux garçons pleins d'énergie et leur équipement de hockey ont envahi la petite maison de banlieue de Dan et Voula. Le couple rêve de déménager dans une propriété plus grande, mais ils ne partiront pas sans rénover entièrement leur maison actuelle et la vendre au meilleur prix. Drew et Jonathan sont prêts à tout pour les aider. Mais lorsque Jonathan commence à démolir la cuisine, la famille découvre les inconvénients d'une rénovation. Pendant ce temps, Drew guide le couple, un peu perdu, dans une recherche immobilière exhaustive, et le plus difficile est de prendre une décision finale.