Après une nouvelle soirée arrosée, la bande commence à en ressentir les effets. Sarah et Alison se rendent donc à un barbecue hipster insupportable en quête d'amour et, surtout, de nourriture, tandis que Kent se retrouve seul face à sa paranoïa. Pendant ce temps, un Morpheus enjoué emmène la mère de Kent déjeuner au pub, mais la soirée tourne au vinaigre…