À la grande consternation de Katie, Anna-Kat devient la meilleure amie de Penny, la fille de Chloe Brown Mueller. Lorsque Katie prend des mesures extrêmes pour éviter Chloe et séparer les deux filles, Anna-Kat et Penny sont contraintes de prendre les choses en main. Pendant ce temps, Greg encourage Oliver à être honnête avec sa petite amie et à ne pas cacher sa passion pour le ballet. 283.