Le président Kirkman craint la présence d'un traître à la Maison-Blanche lorsqu'il découvre des informations choquantes liées à l'attentat du Capitole. Se confiant à Emily, il la charge d'enquêter discrètement. De nouvelles informations sur le député MacLeish font surface, soulevant des inquiétudes quant à sa nomination à la vice-présidence.