Lorsque Bull prend en charge la défense d'un propriétaire accusé d'homicide involontaire ayant entraîné la mort de ses locataires par intoxication au monoxyde de carbone, l'affaire bouleverse profondément Bull et l'équipe de TAC. De plus, la défense de TAC se complique davantage lorsque le procureur adjoint chargé de l'accusation n'est autre que Rob Jones, l'ex-petit ami de Chunk, qui connaît bien les méthodes de Bull ; et Taylor est contrainte de revoir son équilibre vie professionnelle-vie privée après avoir appris une nouvelle choquante concernant son fils.