Bull refuse une importante somme d'argent pour son entreprise afin d'aider un cuisinier accusé du meurtre de sa fiancée mondaine, lorsqu'il réalise que les aveux de ce dernier ont été extorqués par la police. Par ailleurs, lorsque Marissa, Cable et Danny apprennent que Chunk a un rendez-vous avec un homme qu'il connaît à peine, ils tentent de le convaincre de faire appel à leurs compétences collectives pour enquêter sur lui au préalable.