Goldie doit faire face au vœu de silence de sa fille Amanda et à son « mentor spirituel », Howard. Adam accompagne Ron à Soul Train et rencontre le producteur de l'émission. Cassie, anxieuse, rentre au Texas pour un mariage, où elle doit faire face à des choix difficiles liés à son passé. Nick, Bill et Ralph sont également présents au mariage. Eddie saisit une opportunité professionnelle avec son idole.