C'est la première Saint-Valentin de Cathy depuis la mort de son mari. Son frère Derek vient lui tenir compagnie, mais sa compagne Pauline souhaiterait qu'elle soit n'importe où ailleurs. Le fils de Cathy, Jason, a une nouvelle surprenante à lui annoncer et, lorsque Michael arrive à l'improviste, il est inquiet de constater que Cathy a reçu une carte de Saint-Valentin.