Dans le monde réel, Kang Cheol se documente sur W. Il rend visite à Yeon-joo à l'hôpital et l'embrasse. Il se rend ensuite chez Seong-moo, où il découvre le passé douloureux de son créateur, qui a inspiré son personnage. Cheol confronte son créateur en personne et lui demande de dessiner le meurtrier de sa famille afin qu'il puisse connaître une fin heureuse. Face au refus de Seong-moo, qui prétend que les meurtres n'étaient qu'un artifice scénaristique pour le rendre plus fort, Cheol lui tire dessus.