Pendant que Chris est en voyage, Adrianne et sa meilleure amie, Andrea, s'apprêtent à passer un week-end sans lui. Adrianne discute également avec Andrea de l'opportunité de déménager. En y réfléchissant, Adrianne fait quelque chose que Chris lui avait formellement interdit : acheter une voiture. Pendant l'absence de Chris, il décide qu'il ne veut pas qu'Adrianne parte et qu'il l'aime vraiment. 214.